Gdy wirus rozprzestrzenia się w Brazylii, młody filmowiec wraca do swojej wioski i próbuje odnowić relacje z ojcem. Jednak w miarę jak zbliżają się do siebie, zaczynają się dziać coraz dziwniejsze wydarzenia, które utrudniają ich związek.
Rodzina z długą historią (i wieloma członkami) zbiera się przy stole w rezydencji w południowej Portugalii. Region przekształcił się z zaniedbanego obszaru w kwitnący ośrodek turystyczny. Pocałunki, uściski i pozdrowienia szybko przeradzają się w narzekania i wyrzuty dotyczące...
