Dwóch nieuczciwych producentów postanawia nakręcić porno, aby zebrać fundusze. Zatrudniają ambitnego młodego reżysera, który chciałby zająć się czymś innym niż „wysokiej jakości erotyką”, zwłaszcza że to standardowy film porno z ograniczonym budżetem, podobnie jak...
Paul Varlin (Jean-Louis Trintignant) jest biznesmenem, który postanawia zabrać żonę i córkę na wakacje. Na autostradzie zostają zaatakowani przez trzech motocyklistów. W wyniku bójki mężczyzna traci przytomność. Kiedy ją odzyskuje z przerażeniem widzi, że żona i córka nie żyją....
