Nancy we Francji. Fifi ma piętnaście lat i dorasta w wielodzietnej rodzinie. Pewnego dnia kradnie zapasowe klucze do domu zamożnej koleżanki, która wyjeżdza na wakacje. Planuje stworzyć tam swój azyl.
Odkąd zarabiająca jako modelka Wanda (Joséphine de Meaux) zostaje bezrobotna za sprawą nagłej zakrzepicy, życie nie idzie po jej myśli. Nikt jej nie rozumie. Mąż, Thomas (Grégoire Ludig), bawi się w najlepsze, szusując z dziećmi na nartach. Córka odkrywa rozkosze białego szaleństwa...