Odkąd uniewinnił recydywistę, mecenas Jean Monier (Daniel Auteuil) nie zajmuje się już sprawami karnymi. Spotkanie z Nicolasem Milikiem (Grégory Gadebois), ojcem oskarżonym o morderstwo żony, porusza go i zachwiało jego pewność siebie. Przekonany o niewinności swojego klienta, jest...
Paryż. Nieuchwytny i wyjątkowo brutalny gang od miesięcy napada na opancerzone furgonetki z pieniędzmi. Szef komendy głównej policji przy 36, Quai des Orfevres (Nabrzeże Jubilerów 36) wzywa do swojej siedziby dowódców dwóch oddziałów antyterrorystycznych: Léo Vrinksa (Daniel Auteuil)...
"Dla Lucie (Isild Le Besco), zwykłej 16-letniej dziewczyny, jedyną rzeczą nadającą sens jej życiu jest uwielbienie dla gwiazdy muzyki pop Lauren (olśniewająca Emmanuelle Seigner). Dzięki temu Lucie próbuje uciec od szarej rzeczywistości małego francuskiego miasteczka, w którym mieszka...
