Ośmiu poważnych profesorów od dziewięciu lat pracuje nad encyklopedią. Najmłodszy z nich - Bertram Potts (Gary Cooper) - specjalizuje się w językoznawstwie i gramatyce angielskiej. Kiedy odkrywa, że jego znajomość slangu jest mocno przestarzała, postanawia nadrobić zaległości....
Christabel Caine zamieszkuje u swojej kuzynki Donny. Ma objąć po niej posadę sekretarki w związku ze ślubem Donny z bardzo zamożnym Curtisem Careyem. Christabel szybko zaskarbia sobie względy bogatego narzeczonego Donny, ale także nawiązuje romans z początkującym pisarzem Nickiem...