Joaquín jest sparaliżowanym inżynierem komputerowym, który nie oczekuje zbyt wiele od życia. Pewnego dnia postanawia wynająć część swojego domu młodej i atrakcyjnej Bercie oraz jej córce Betty. Dzięki nowym lokatorkom Joaquín zaczyna bardziej optymistycznie patrzeć w przyszłość....
Sebastian, mężczyzna po trzydziestce, pracuje tymczasowo i za wszelką cenę stara się doceniać miłość, w tym samym czasie nad światem wisi widmo apokalipsy.