W pewnym miasteczku na Dzikim Zachodzie dzieci obejmują rządy, bowiem dorośli wpadli w zasadzkę i zostali zamknięci w forcie. Okazuje się, że młodociani bohaterowie świetnie potrafią naśladować rodziców. W osadzie szerzą się walka o władzę, korupcja, rasizm, bójki, tortury,...
Kiedy do domu na święta powraca Suzon, odkrywa, że ktoś zamordował jej ojca, a morderca wciąż znajduje się w budynku. 8 odciętych od świata kobiet próbuje znaleźć sprawcę.
Dziadek postanawia założyć firmę zajmującą się opieką nad dziećmi wraz z rozgoryczoną rozwódką, która jest jednocześnie starzejącą się ikoną teleturniejów, próbującą powrócić na scenę.
Detektyw Jacques Renard właśnie wyszedł ze szpitala psychiatrycznego. Po powrocie na służbę w policji, zlecane mu są tylko drobne sprawy. Sytuacja zmienia się w dniu, w którym poznaje tajemniczą kobietę proszącą go o pomoc. Zanim znika daje mu jedną wskazówkę: Pokój 217, Hotel...