Los galaktyki spoczywa w rękach dwóch rywali. Jednym z nich jest James Kirk, przestępca, szukający wrażeń chłopak ze wsi w stanie Iowa. Drugi z nich- Spock wychowywał się w tradycji vulkańskiej opartej na logicznym rozumowaniu i odrzucającej emocje. Gdy ognisty temperament ściera się...
Brat Dara, Tal zostaje królem. Dar natomiast ratuje pewną rodzine, która pragnie audiencji u króla. Ich ziemię zajął zły Lord Agon. Król Tal za namową brata decyduje się pomóc rodzinie i wyprawić przeciw Lordowi Agonowi. Wkrótce jednak sam wpada w jego ręcę. Teraz Dar musi też...
