Moskwa, 2072 rok. Gra MAFIA stała się najpopularniejszym na świecie teleshow. Jedenaście uczestników zbiera się przy stole, żeby ustalić, kto z nich jest zwykłym cywilem, a kto bezlitosną MAFIĄ, z rąk którego będą ginąć pozostali uczestnicy. Na oczach całego świata powstaje...
Moskwa, rok 1955. Podczas gdy radziecka młodzież buduje socjalizm, bijąc wciąż nowe rekordy, oni - piękni, radośni i bajecznie kolorowi - szaleją przy amerykańskiej muzyce. Komsomolec Mels zakochuje się w Polinie, czyli pięknej Polly ze znienawidzonej grupy bikiniarzy. By zdobyć...