Giorgio jest odnoszącym sukcesy dziennikarzem, który ciężko pracuje na swoją pozycję. Obowiązkowy i ambitny mężczyzna nie może dogadać się ze swoim nastoletnim synem. Tito jest piekielnie leniwy i nie jest w stanie w nic się zaangażować. Ojciec stara się zrozumieć przechodzącego...
Pewnego dnia Annabì postanawia, że to już koniec. Całe jej życie było naznaczone strachem przed lataniem, podobnie jak jej kariera. Jest odnoszącą sukcesy aktorką, ale odrzuciła wiele ról za granicą, ponieważ latanie jest dla niej nie do pokonania przeszkodą. Teraz jej córka...