Kadeci podolskiej szkoły piechoty i artylerii otrzymują rozkaz utrzymania ostatniej linii obrony pod Moskwą. Mają powstrzymać niemieckie natarcie do czasu przybycia posiłków.
Hydraulik Dima pewnej nocy zostaje wezwany do starego hotelu robotniczego. Odkrywa, że budynek w ciągu kilku godzin się zawali. Władze powinny zarządzić ewakuację, ale zasłaniają się trudnościami.
Pen (Dun Chan) wybiera się w podróż z Chin do Moskwy, by oświadczyć się Irinie (Elizaveta Kononova). Ojciec dziewczyny, Anatolij (Vitaliy Khaev), nie jest przyjaźnie nastawiony do nikogo. Mężczyźni zabiegający o rękę jego córki traktowani są z wyjątkową wrogością. Surowy rodzic...
Igor Grom to doświadczony śledczy z Sankt Petersburga, znany ze swojego zdecydowanego charakteru i nieprzejednanej postawy wobec przestępców. Niesamowita siła, analityczny umysł i nieprzekupność sprawiają, że major Grom jest idealnym policjantem. Pracując niestrudzenie, zawsze kończy...
