Naukowiec Clive de Roo odkrywa nowe źródło aktywności sejsmicznej pod dnem zatoki Waitemata. Przewiduje, że wybuch nowego wulkanu może nastąpić w ciągu kilku najbliższych dni. Ciężko jest mu jednak przekonać sceptycznych kolegów, aby przedsięwzięli działania mające zminimalizować...
Kiedy pewnego dnia trzech policjantów dostało nakaz poszukiwań Jana Molenaara za uprawę plantacji konopi, wydawało się że to rutynowe zadanie, które wykonywali już wiele razy przedtem. Coś co miało być tylko zwyczajną procedurą okazało się jednymi z najczarniejszych dni Nowej...