Rząd amerykański chce ostatecznie rozprawić się z terrorystami i kryminalistami. W tym celu planuje wyemitować specjalny sygnał, który uniemożliwi ludziom popełnianie przestępstw. Graham Bricke (Édgar Ramírez), zawodowy złodziej, który wciąż czeka na swoją szansę, łączy siły z...
Afryka Południowa, trwa druga wojna burska. Żołnierz, który brał udział w krwawych walkach przeciwko brytyjskim kolonizatorom, wraca w rodzinne strony. Mężczyzna z przerażeniem odkrywa, że jego dom został zniszczony, a żona i dziecko trafili do obozu. Kobieta ginie. Próba uwolnienia...