Dziesięć lat od zakończenia wojny w Kosowie. Dziesięcioletni Nenad mieszka na farmie w małej serbskiej enklawie z ojcem i chorym dziadkiem. Poza nimi w okolicy jest tylko dwóch Serbów: pop i trzydziestoletnia nauczycielka.
Lena Schneider, mimo że ma 19 lat, wciąż pozostaje pod kontrolą apodyktycznej matki, z zawodu psychoterapeutki. Kobieta wysyła zbuntowaną nastolatkę na wakacje do Azji Południowo-Wschodniej. W samolocie Lena poznaje młodego Turka, Cema Öztürka, który zachowuje się jak macho i irytuje...