Mathyas pod wpływem kaprysu zamienia swoje życie dyrektora ds. reklamy w Montrealu na życie pasterza w Prowansji. Miał nadzieję znaleźć spokój, ale odkrył trudną pracę i hodowców, którzy często byli wyczerpani. Ale kiedy spotyka Elise, która również właśnie wszystko zostawiła,...
Tuż po wyjściu z więzienia Ava próbuje odzyskać kontrolę nad swoim interesem narkotykowym, ale ostatecznie staje się świadkiem brutalnej zbrodni. Zmusza ją to do ucieczki, by ratować życie i odnaleźć osobę, która chce jej śmierci.
Violette i Florence nie rozumieją już, co się z nimi dzieje. Odpowiednio, na urlopie macierzyńskim i na urlopie, jedna jest na krawędzi, druga nie czuje już nic. Sąsiadki przepełnione są poczuciem porażki: pomimo karier i rodzin, nie są szczęśliwe. Pierwsza niewierność Florence...
