Karla poznała Jonasa podczas wakacji nad jeziorem. Nie mogąc przestać myśleć o nim i ich pocałunku, dzwoni do niego, wymyślając zadanie domowe o dzieciach mieszkających w sierocińcu, w którym mieszka Jonas.
Tym razem zamieszkali razem w starym domu w Svendborg Sund, gdzie co tydzień organizowany jest klub kulinarny, ale pojawiają się nowe wyzwania: Marie przywykła do życia jako świeżo po rozwodzie, Vanja opiekuje się wnukiem, a Berling angażuje się w tworzenie największego lokalnego...
