Doświadczony hokeista zakochuje się w agentce nieruchomości przeżywającej kryzys zawodowy, kiedy zostaje przeniesiony do jej rodzinnego miasta i wprowadza się do domku letniskowego w ogrodzie jej rodziny, uwielbiającej hokej.
Życie dwóch kobiet znajduje się w niebezpieczeństwie, gdy stają naprzeciw skorumpowanemu systemowi szkolnemu, który ma wiele do ukrycia i posunie się do ostatecznych rowziąań w celu ochrony swoich tajemnic.
