Wiosną 1986 roku elektrownia jądrowa w Czarnobylu w Związku Radzieckim eksploduje, a dziewczyna o imieniu Mimi przybywa do małej wioski w Häme, na krótko wypełniając życie 15-letniej Marii światłem. Dwadzieścia lat później, po osiągnięciu ślepego zaułka w swoim życiu, dorosła...
Podczas podróży służbowej Caroline, francuska architekta i Jaako, fiński DJ, spotykają się w Wilnie na Litwie i razem spędzają noc. Ale ich relacja, która miała być tylko jednorazową przygodą, niespodziewanie nabiera tempa, gdy wulkaniczna chmura popiołu uniemożliwia im wylot z...