Niechętna ryzyku nauczycielka angielskiego jest zmuszona stawić czoła swoim największym lękom, gdy kilkoro jej uczniów wyrusza samotnie w południową dzicz w poszukiwaniu dawno zaginionego złota Toma Sawyera.
Życie Camille staje na głowie, kiedy dołącza do dziewczyńskiej załogi skejtowej. Nieśmiała nastolatka z przedmieść nie tylko odkrywa bardziej drapieżny, subkulturowy Nowy Jork, ale też pierwszy raz w życiu staje się częścią grupy. Przyjaźń między dziewczynami nie rodzi się...
