Egon znowu wychodzi z więzienia i planuje kolejny skok, wartości 4 milionów koron. Tym razem popiera go nawet Yvonne, która twierdzi, że przydałyby się pieniądze. Napad na transport pieniędzy udaje się. Plan wykiwania strażników, szoferów i policji idzie jak po maśle. Jednak po...
Po latach spędzonych pod obserwacją psychiatryczną Egon trafia do telewizyjnego talk-show, w którym opowiada o samotności. Po programie udaje mu się wymknąć ze studia. Wkrótce odnajdują go Benny i Kjeld, który jeździ na wózku inwalidzkim. W tym samym czasie do Danii dociera walizka z...