Chicago. Czarnoskóra narkomanka Khaila Richards (Halle Berry) porzuca swojego nowo narodzonego synka, Isaiaha. Przemarznięte i wygłodzone niemowlę zostaje znalezione na śmietniku...
Chicagowski detektyw Wayne Dobie (Robert De Niro) jest nieśmiałym, małomównym człowiekiem, który nie wyciągał broni od piętnastu lat. Jego partner nazywa go żartobliwie "Wściekły Pies" za jego brak temperamentu. Kiedy jednak Dobie przez przypadek ratuje życie Frankowi Milo (Bill...
Rok 1999, Wigilia Bożego Narodzenia. W Los Angeles trwają walki wywołane konfliktami rasowymi. Grozy sytuacji dodaje, włączenie się do lokalnych rozgrywek irlandzkich terrorystów, którzy porywają przebywającą na wakacjach Annę-Lisę Grey (Paige Rowland), córkę brytyjskiego ambasadora....