Przedmieścia Boulogne-sur-Mer, północna Francja. Reżyser Gabriel (Johan Heldenbergh) wybiera czwórkę nastolatków z klasy robotniczej, w tym Lily (Mallory Wanecque) i Ryana (Timéo Mahaut), do zagrania w jego nowym filmie fabularnym. Zdjęcia odbywają się latem, a lokalna społeczność nie...
W niedużym mieście, które kiedyś prężnie rozwijało się dzięki przemysłowi wydobywczemu, wciąż żyje grupa mieszkańców, którzy po zamknięciu kopalni stracili pracę. Pomimo prób znalezienia sobie zajęcia nie są w stanie na nowo poukładać swojego życia. Zostawieni sami sobie...
