Jackie jest świetną łyżwiarką, całym sercem oddaną swojej pasji. Zaczyna jeździć w parze z Alexem, utalentowanym młodym człowiekiem, który do tej pory znał łyżwiarstwo z zupełnie innej strony. Oboje są trenowani przez rodziców Jackie, medalistów olimpijskich, którzy pragną, by...
Chazz Michael Michaels (Ferrell) i Jimmy MacElroy (Heder) - dwaj rywalizujący ze sobą łyżwiarze - na skutek okropnej bójki, zostają na stałe wykluczeni z zawodów indywidualnych. Znajdują jednak lukę w regulaminie, dzięki której udaje im się zakwalifikować do występu. Panowie...