Donald zabiera swoich siostrzeńców na wakacje. Dyzio, Hyzio i Zyzio są zbyt zajęci czytaniem komiksu, żeby zwracać uwagę na to, co pokazuje im wujek. Gdy zdenerwowany kaczor dostrzega źródło uważane niegdyś za fontannę młodości, wpada mu do głowy przebiegły plan. Od razu wskakuje...
Po południu w parku niespodziewanie zaczyna padać, dlatego Donald zbiera w pośpiechu swoje rzeczy i szuka schronienia. Zatrzymuje się przy Cafe Chez Pierre, po czym postanawia napić się kawy. Jednak nie zdaje sobie sprawy, że wybrana przez niego kawiarnia jest bardzo ekskluzywna, a...
Donald bawi się kolejką i przesadza drzewo Chipa i Dale'a, które według niego ma „nie ten wymiar”. Gdy wiewiórki próbują odzyskać drzewo, Donald je przegania, więc urządzają się w miniaturowym domku.
