Travis i Wendell, skuszeni przez bogatego biznesmena, zgadzają się otworzyć klub w małym miasteczku, gdzieś w Nebrasce. Jak się wkrótce okazuje ich szef to agent KGB, a oni trafili do ZSSR, gdzie mają pomóc w szkoleniu agentów działających na terenie USA.
Na tydzień przed emeryturą Burt Simpson dowiaduje się, że zostało mu 17 dni życia. Lekarz się pomylił, ale on o tym nie wie. Postanawia zabezpieczyć przyszłość żony i nastoletniego syna - jest ubezpieczony na 350 tysięcy dolarów, ale żeby polisa została