Złomek to pierwszy holownik na Księżycu. Musi zrealizować tam misję specjalną: uratować Poloneza XIII – wziąć go na hol i zabrać z powrotem na Ziemię. Do Złomka dołącza Zygzak i po pomyślnie przeprowadzonej misji oba auta zostają okrzyknięte bohaterami.
Złomek jest prywatnym detektywem pracującym nad sprawą podrabianych opon, gdy Tia wraca do jego życia. Wynajmuje Złomka, aby odnalazł jej siostrę, Mię, która została porwana. Złomek szuka wskazówek, które zaprowadzą go do głównego miejsca zbrodni. Porucznik Zygzak McQueen przybywa w...
