2050 rok. Ziemia jest całkowicie zniszczona. Wszędzie panuje susza. Aby przetrwać ludzie musieli opuścić planetę. Statek kosmiczny pod przywództwem kapitan Novy musi cofnąć się w czasie, aby zapobiec katastrofie ekologicznej. Misja się rozpoczęła. Coś jednak poszło nie tak. Załoga...
Dziesięcioletni Okruszek nie zna swoich rodziców. Ojciec chłopca wyemigrował do Ameryki jeszcze przed jego narodzeniem, a uboga, pozbawiona środków do życia matka oddała go, kiedy był małym dzieckiem, na wychowanie do pana Kostera. Surowe metody wychowawcze opiekuna zmuszają Okruszka do...