Latem na prowincji przy belgijsko-holenderskiej granicy spotyka się grupka rozleniwionych i zafascynowanych swoją seksualnością nastolatków. Jednym z nich jest Simon , wycofany intelektualista, który podkochuje się w Femke. Towarzysząca im Ruth z kolei obrała sobie za obiekt uczuć Simona....
Dziesięcioletni Okruszek nie zna swoich rodziców. Ojciec chłopca wyemigrował do Ameryki jeszcze przed jego narodzeniem, a uboga, pozbawiona środków do życia matka oddała go, kiedy był małym dzieckiem, na wychowanie do pana Kostera. Surowe metody wychowawcze opiekuna zmuszają Okruszka do...
Surowy, religijny ojciec 9-letniego Thomasa kieruje się w rodzinie swoimi własnymi zasadami życia. Dzięki swojej szczególnej wyobraźni Thomas znajduje sposoby na ucieczkę od tej opresyjnej rzeczywistości. Z pomocą swojej dziewczyny Jesus i otwartego sąsiada buntuje się przeciwko ojcu i...