Koniec lata w małym nadbałtyckim miasteczku. Tuż przed początkiem roku szkolnego między osiemnastoletnim Christianem (Jonas Nay) a nauczycielką angielskiego, Stellą Petersen (Julia Koschitz), niespodziewanie wybucha gorące uczucie. Każde z nich jest zaskoczone obrotem sytuacji. Kiedy...
Trzydziestoletnia Gisela Werler, pracownica małej wytwórni tapet, wciąż mieszka z rodzicami i wiedzie dość nudne życie, jak wiele kobiet w Niemczech Zachodnich w latach 60. XX wieku. Pragnie wyrwać się z monotonii codzienności. Gdy poznaje czarującego Hermanna, taksówkarza napadającego...
Druga połowa XIX wieku. Karl May, młody niemiecki inżynier, przybywa do Stanów Zjednoczonych, by podjąć pracę przy budowie kolei. Wierzy w postęp a Ameryka jawi mu się jako kraj nieograniczonych możliwości. Podczas dokonywania pomiarów Karl zostaje ranny w starciu z Indianami i wzięty...