Rok 1942. Młody włoski oficer służący na froncie greckim dostaje rozkaz eskortowania 12 Greczynek. W zamian za racje żywnościowe, kobiety mają pracować w domach publicznych dla włoskich żołnierzy walczących w Albanii. Podróż przez ogarnięte wojną tereny ujawnia bestialstwo...
Old Surehand wyrusza do miasta Manson, aby znaleść mordercę swojego brata. Jego wyprawa zostaje zakłócona śmiercią czerownoskórego Tu-Wana, syna wodza Maki-Mote, który padł ofiarą białych bandytów. Śmierć Indianina staje się natychmiast powodem walk. Za tym wszystkim stoi podstępny...