Rodzice ulegają zarażeniu tajemniczą chorobą, której epidemia wybuchła w mieście, i pod jej wpływem zwracają się przeciwko swoim dzieciom. Nastolatka i jej młodszy brat muszą znaleźć sposób, by przeżyć przez najbliższe 24 godziny, aż do momentu uzyskania pomocy.
Młody chłopiec, którego rodzice przechodzą burzliwy rozwód, wykrada skremowane prochy swojego zmarłego dziadka by zgodnie z jego wolą rozsiać je ze szczytu odległej góry. Razem ze swoim psem wyrusza na ryzykowną wyprawę. Towarzyszy im duch dziadka, który czuwa nad nimi i sprawia, że...