Jeżdżący na łyżwach po zamarzniętych rzekach i kanałach Sankt Petersburga złodziejaszek kradnie serce córki arystokraty. Czy ich miłość zdoła pokonać liczne przeszkody?
Główny bohater Vlad jest mężczyzną około czterdziestoletnim; mieszka i pracuje jako stróż w starym sanatorium, które ma zostać zburzone. Najwyraźniej potrzebuje tej pracy, aby wieść życie pustelnika. Pewnej nocy w sanatorium pojawia się małżeństwo: Vera i Stas. Są w ucieczce....