Były agent specjalny William Lansing chętnie zapomniałby o przeszłości. Ale nie będzie mu dane: dawni wrogowie nie śpią. Kiedy więc zaniepokojony brakiem wiadomości od Ireny, nastolatki z warszawskiego domu dziecka, na której wychowanie łoży - przybywa do Warszawy, intuicja go nie...
Pięcioletni Danny jest świadkiem narodzin córki przyjaciół rodziców. Wydarzenie to wywiera na nim tak ogromne wrażenie, że chłopiec oświadcza, że nowo narodzona dziewczynka będzie jego żoną. Mijają lata. Danny wraca z Anglii do rodzinnego miasta. Jest konserwatorem sztuki, ale...
Whittier i jej koleżanka Monica dostają się do drużyny najlepszych cheerleaderek w kalifornijskim college'u, w którym rozpoczynają naukę. Dziewczyny przechodzą mordercze treningi prowadzone przez Tinę, kapitana ekipy. Dla kariery Whittier rezygnuje nawet ze spotkań z ukochanym Derekiem....