Sentaro (Masatoshi Nagase) prowadzi małą piekarnię, w której serwuje dorayaki - japoński deser składający się z naleśników przekładanych słodką pastą z czerwonej fasoli ("an"). Sentaro szuka kogoś do pomocy w kuchni, jednak gdy zgłasza się starsza pani, Tokue (Kirin Kiki),...
Dziewięć lat temu mieli krótki romans. Dziś przecinają się przypadkiem na peronie między dwoma pociągami. On przybywa, ona wychodzi. Mają osiemdziesiąt minut na podsumowanie swojego życia, twarzą w twarz ze swoimi prawdami i wspomnieniami. To ich ostatnia szansa.