Rok 1941. Wojska sowieckie zajmują Litwę. Rozpoczyna się terror okupacji. Młodziutka, utalentowana plastycznie dziewczyna razem z matką zostaje zesłana do łagru. Okrutne reguły obozu, głód, choroby i wszechogarniający bezsens wegetacji w niewoli doprowadzają do śmierci wielu...
Zbliżający się do emerytury komisarz musi podjąć się śledztwa w sprawie serii morderstw. Zadanie nie jest łatwe, bo może ujawnić wiele brudnych sekretów...
Koniec lata. Danielius (w połowie 30. roku życia) wraca do rodzinnego miasta, aby sprzedać mieszkanie rodziców. Nie mając dokąd się spieszyć, nawiązuje kontakt z ludźmi i miastem, które już nie jest jego. Staje twarzą w twarz z cichym poczuciem samotności.
