Ledwo przybyli na Ibizę, młodzi, atrakcyjni kochankowie Mike i Susi mają kłopoty z szyją. Ich pokój hotelowy jest już zajęty, a gdy szukają zastępczego zakwaterowania, kradną również ich rzeczy i fundusze na podróż.
Winnetou i jego niepokonany w walce na pięści, białoskóry przyjaciel Old Shatterhand, wspólnie występują w obronie czci pięknej Metyski Apanaczi. Obaj bronią jej przed strasznymi desperados, którzy chcą ograbić ją z odziedziczonych bogactw. Wielu z nich zjednoczyło się pod wodzą...
