Kontroler lotów, Jack Chester, zabiera rodzinę na urlop marzeń - do domu letniskowego na Florydzie. Już pierwszego dnia okazuje się, że upragnione rodzinne wakacje przeradzają się w jeden wielki ciąg fatalnych nieporozumień: od chwili zakwaterowania w podejrzanej ruderze, poprzez szukanie...
Lawrence jest synem milionera. Mimo to pogrąża się w długach, których tatuś nie chce spłacić. Zdesperowany Lawrence, by uciec przed wierzycielami, zaciąga się do wojskowego korpusu, który ma zbudować most w południowo-amerykańskiej dżungli. Lawrence wpada z jednych kłopotów w...
