Po stracie ukochanego syna, emerytowany szeryf George Blackledge (Kevin Costner) i jego żona Margaret (Diane Lane) muszą stoczyć walkę o wnuka, który trafił do niebezpiecznej rodziny żyjącej w Dakocie.
Molly chce doświadczyć czegoś nowego w okresie świątecznym. Decyduje się na Gwiazdkę w Londynie, gdzie poznali się jej rodzice. Liczy, że spotka tam miłość i załatwi interesy zawodowe. Patrick z kolei chętnie spędzi ten wyjątkowy czas w roku z dala od luksusowego apartamentu w...