Szef szajki niezdarnych rabusiów wychodzi z więzienia po nieudanej akcji. Teraz czeka na niego największe zlecenie w karierze - kradzież fińskiej korony.
Siedemnastoletni John popełnił zbrodnię. Zostaje umieszczony w zakładzie poprawczym. Po odbyciu kary chłopak wraca w rodzinne strony z nadzieją, że uda mu się na nowo ułożyć sobie życie. Szybko okazuje się, że nie będzie mu łatwo odnaleźć swoje miejsce w lokalnej społeczności....
Detektyw Amadeusz Warnebring pochodzi z rodziny muzyków. Jest pozbawiony słuchu muzycznego, ciszę przedkłada nad dźwięki. Fobie Warnebringa przybierają na sile, gdy grupa perkusistów terroryzuje miasto. Kierowani przez wyrzuconą ze szkoły muzycznej Sannę instrumentaliści przystępują...
