Trzech chłopców z Finlandii wyjeżdża z rodzicami na wakacje na grecką wyspę Kos. Mieszkają u zaprzyjaźnionej pary Greków, która ma córkę Adrianę. To co miało być pięknymi, ale zwykłymi wakacjami zmienia się niespodziewanie w wielką przygodę, kiedy znajdują mapy, które...
Zrzędliwy farmer mieszka gdzieś na fińskiej prowincji i wiedzie pustelnicze życie. Pewnego dnia rozbija ukochanego forda. Znajduje w sieci taki sam samochód. By go kupić, musi udać się w podróż.
