Francja, lata sześćdziesiąte XX wieku. Émile jest dwunastoletnim synem nietuzinkowego bohatera. Jego ojciec mówi, że jest mistrzem judo, spadochroniarzem, piłkarzem, a także powiernikiem i doradcą generała de Gaulle'a. Jego nowym zadaniem jest ocalenie francuskiej Algierii. Nastolatek z...
Lata 60. XX wieku. Przyjaciółki Alice i Céline mieszkają z mężami i dziećmi w spokojnej dzielnicy Brukseli. Niespodziewanie dochodzi do tragedii - syn Céline ginie w wypadku. Alice jest świadkiem zdarzenia. Przyjaźń kobiet oraz relacje łączące ich znajomych zostają wystawione na...
