Maja i Thorsten od dwóch lat są rozwiedzeni. Mimo to coroczny urlop z synami jest dla nich ciągle bardzo ważny. Pomysł jest dobry, wykonanie marne. Kiedy Maja przybywa na Elbę, Thorsten chce wracać do Niemiec ze względów zawodowych. Dla obu nastoletnich synów ważne są tylko ich...
Juliane Paul zawodowo zajmuje się podkupowaniem personelu innym firmom. W ramach obowiązków służbowych wyjeżdża na Lanzarote, gdzie musi zwerbować przedsiębiorcę, Juana Garcię, dla marokańskiego konsorcjum naftowego. W trakcie podróży Juliane gubi walizkę, co wszystko komplikuje....
Udo Struutz postanawia wybrać się swoim trabantem na wycieczkę do Włoch. Znajomi go wyśmiewają twierdząc, iż trabant tam nie dojedzie, a po drodze szybko się zepsuje. Udo obiecuje zrobić zdjęcia z wakacji we Włoszech jako dowód. Zabiera ze sobą żonę Ritę i córkę Jacqueline. Czy...