Po śmierci męża Hana mieszka samotnie w rodzinnym domu. Jej dwaj dorośli już synowie odwiedzają ją wraz ze swoimi żonami i dziećmi, ale te wizyty na ogół kończą się kłótniami, więc atmosfera w rodzinie jest nie najlepsza. Kiedy Hana spotyka Bronę, twardego mężczyznę...
W mieście rządzonym przez diabolicznego Burmistrza, który za wszelką cenę chce zburzyć stary ogród botaniczny. Po czym na jego miejscu wybudować centrum rozrywki. Staje do walki dwoje młodych ludzi, tylko Johanka i Matyas są w stanie pokrzyżować plany i zapędy złego burmistrza i jego...
