Mieszka sama, a z okien swojego mieszkania na piątym piętrze w południowym Bronksie obserwuje rosnące w mieście niepokoje podczas słynnego „Morderczego lata”. June coraz bardziej pogrąża się w izolacji, a miasto stoi na krawędzi zamieszek, które w końcu wybuchają w czasie wielkiej...
Madison Little dla żartu opowiada bliskim, że spotyka się z księciem małego europejskiego kraju. Rodzina chce poznać jej wybranka. Kobieta prosi przyjaciela, by udawał go podczas rodzinnych spotkań.