Lata 90. XX wieku, przedmieścia Lipska. Młodzi ludzie mają wielkie marzenia i wydaje im się, że również wiele możliwości, ponieważ reguły, które obowiązywały wcześniej nie mają już żadnego znaczenia. Rico chce być zawodowym bokserem, a Daniel zdobyć Starlet, najpiękniejszą...
Niemcy, Rostock. Trzej różni bohaterowie opowiadają o wydarzeniach z 1992 roku, kiedy to prawicowi ekstremiści oblężyli i podpalili budynek zamieszkiwany przez wietnamskich uchodźców.