Dwaj policjanci rozdarci między kolaboracją a ruchem oporu próbują odnaleźć swoje miejsce w Antwerpii okupowanej przez Niemców podczas II wojny światowej.
Belgijski premier (Koen De Bouw) jest w drodze na ważne spotkania, gdy nagle zostaje porwany przez gang uzbrojonych mężczyzn. Po chwili dowiaduje się, że nie tylko on, ale także jego żona i dzieci są trzymane w niewoli. Jeśli mężczyzna chce powrócić do swojej rodziny i ją uratować...
Rok 1997, Antwerpia. Handlujący komputerami Frank Verstraeten (Jonas Vermeulen) jest zafascynowany nocnymi klubami. Mężczyzna marzy, by otworzyć własną dyskotekę, która wielkością i przepychem zmiażdży konkurencję. Gdy mu się to udaje, klub Zillion, w którym znajduje się obrotowy...
Guido (Daniele Parisi) i Chiara (Silvia D'Amico) tworzą pozornie udany związek. Pewnego razu wszystko wymyka się spod kontroli, kiedy para udaje się do apteki, bu zaopatrzyć się w pigułkę "dzień po". Guido nie jest przekonany co do zasadności jej zażycia. Chiara niespodziewanie zdradza...
