Skorumpowany burmistrz (Leslie Nielsen) pozwala na wybudowanie w mieście zakładów chemicznych oraz paru innych budowli nie spełniających norm technicznych pod względem bezpieczeństwa, w tym szpitala. Gdy jeden z pracowników rafinerii zamiast podwyżki dostaje wypowiedzenie, w akcie zemsty...
Violette i Florence nie rozumieją już, co się z nimi dzieje. Odpowiednio, na urlopie macierzyńskim i na urlopie, jedna jest na krawędzi, druga nie czuje już nic. Sąsiadki przepełnione są poczuciem porażki: pomimo karier i rodzin, nie są szczęśliwe. Pierwsza niewierność Florence...