W 1969 roku, w Paryżu, Paul, młody Amerykanin, pragnie zostać filmowcem. Planuje nakręcić filmowy pamiętnik w stylu „cinéma vérité” ze swojego życia. Obecnie Paul jest montażystą filmu „Dragonfly”, fabularnego filmu science fiction, którego akcja rozgrywa się w 2001 roku:...
Jean-Louis, były kierowca rajdowy, mieszka w domu spokojnej starości. Osiemdziesięciolatek u schyłku życia zdaje się być zagubiony w zakamarkach pamięci. Aby mu pomóc, jego syn szuka kobiety, której ojciec nie mógł kochać, ale do której stale powraca w myślach i snach. Anne spotyka...