Nad rodziną Loganów od dziesięcioleci ciąży klątwa. Każde nowe pokolenie żyje równie szarym i biednym życiem jak poprzednie. Bracia Jimmy i Clyde Logan postanawiają to zmienić. I choć nie mają za grosz predyspozycji do gangsterki (a tak szczerze mówiąc to do niczego innego też...)...
Kate dostaje zlecenie od swojej matki, która jest szefową modowego pisma. Młoda kobieta ma zorganizować doroczną galę. To dla niej wielkie wyróżnienie, ale i ogromne wyzwanie. Uroczystość zaplanowano w miejskim ogrodzie botanicznym. Kate musi więc współpracować z nowym menedżerem...
Layla Bennett żyje w sposób, którego chyba wszyscy mogliby jej zazdrościć. Odniosła zawodowy sukces, a jej prywatne sprawy zdają się być idealnie poukładane. Współprowadzi telewizyjne show „Wake up Chicago!” wraz z czarującym, lecz odrobinę irytującym Derekiem Drayem. Choć...
