Doktor Who tworzy maszynę czasu i przestrzeni, którą zaraz po aktywacji przypadkowo włącza nowy chłopak jego córki Ian. Po wyłączeniu okazuje się, że cała czwórka przeniosła się na odległa planetę, zniszczoną wojną między żyjącymi na niej rasami Daleków a Thalów.
Do starożytnej brytyjskiej osady, w której mieszka Strąk, dociera wieść o zbliżających się żołnierzach Julka Cezarego. Rzymianie, wziąwszy do niewoli wszystkich mężczyzn z wioski, wracają do Rzymu. Jednak tłumy nie witają Julka Cezarego owacjami, a teść przepowiada mu zagładę....
Kiedy groźna organizacja terrorystyczna wykrada ściśle tajną formułę chemiczną, brytyjski wywiad rusza do akcji. Niestety z powodu niedoborów kadrowych dowódca jednostki zmuszony jest przydzielić to zadanie agentowi Simpkinsowi (Kenneth Williams), przemądrzałemu fajtłapie, który nigdy...
